Grigoriy Plotkin

ソビエト連邦が、それまでの戦闘機を凌駕する高性能な新型戦闘機「MiG-31 ファイヤーフォックス」を開発したとの情報がNATOにもたらされる。これに衝撃を受け、軍事バランスが崩れることを恐れたNATO各国は対抗すべく戦闘機の開発を検討するが、間に合いそうもない。そのため、その技術を機体もろとも盗み出すことを決定し、ロシア語をネイティブで話し、考えることができる元米空軍パイロット、ミッチェル・ガントに白羽の矢を立てたのであった。

The student rowing team of the Moscow Aviation Institute (MAI) was defeated in the competition. The coach drops the team and leaves, taking the best rowers with him. The remaining athletes decide to assemble a new team, and the management of the institute appoints a new coach for them — a teacher of hydrodynamics.