Marie-Thérèse Sarrazin

When the old University Professor discovers that some of his pupils often sneak into a speakeasy, The Blue Angel, to visit a dancer, Lola, he comes there to confront them. But instead he is attracted to Lola. He returns the next night to The Blue Angel to spend time with Lola and stays overnight. This causes problems at his work and his life takes a steep downward spiral.

田舎町の遊園地内で女性の死体が発見される。その女性の隣に住む前科者が容疑者としてみなされるが、彼は旧知のベックにだけ真実を話すと告げ黙秘を続ける。到着したベック、コルベリ、ラーソンらは、被害者と付き合っていた謎の男の存在を突き止めた。一方、目撃者の証言によって、あの夜、遊園地から車を盗んで逃走した若い二人組の存在が浮かび上がる。彼らが女性を殺した犯人なのか？　捜査網が狭まる中、警官によって撃たれてしまう二人組。女は死に、男の行方は不明。そしてベックは女性と恋仲だった謎の人物“カイ”の正体に気づく……。

Seventeen year old Rita grows up in an upper-class Swedish seaside society in 1965, and is very close to her father, Gerhard. Rita rejects the boys from the tennis club, and prefers to go out with Jimmi in his laundry delivery van.