Second Assistant Director
アンは人生の岐路に立っていた。子育ては落ち着きはじめ、長年連れ添った映画プロデューサーの夫は、成功を収めているが妻には無頓着。ある日夫の仕事仲間と共に、カンヌからパリへ車で向かうことに。ただの7時間のドライブのはずが、美しい景色、おいしい食事とワイン、ユーモアと機知に富んだ新たな発見の旅となっていく。
First Assistant Director
An English mother and her teenage son spend a week preparing the sale of their remote holiday house in the South of France. Fifteen-year-old Elliot struggles with his dawning sexuality and an increasing alienation from his mother, Beatrice. She in turn is confronted by the realisation that her marriage to his father, Philip, has grown loveless and the life she knows is coming to an end. When an enigmatic local teenager, Clément, quietly enters their lives, both mother and son are compelled to confront their desires and, finally, each other.
When Paul dies, he leaves his wife Eve with a mountain of debt. As the police begin their investigation into Paul’s death, Eve is supported by a lawyer named Chollet, a friend of her husband who generously helps her to clear the debts she has inherited. Eve and Chollet become close, perhaps too close, and their intimacy soon begins to arouse the suspicions of the police..