Whitney Yale

アメリカ、ミズーリ州の田舎町エビングの道路に立ち並ぶ３枚の広告看板。それは７カ月前に娘を殺されたミルドレッド・ヘイズが、進展しない警察の捜査に腹を立て、エビング広告社のレッド・ウェルビーと契約した広告だった。ウィロビー署長は、看板を見つけたディクソン巡査から報せを受け、ミルドレッド宅を訪ねて捜査状況を丁寧に説明するが彼女は聞く耳を持たない。多くの町の人々はウィロビーを敬愛しており、ミルドレッドを説得しようとするが問題は深まるばかり。警察の捜査を進展させるはずが、孤立無援となっていくミルドレッド。ところが、ミルドレッドはもちろん、この広告騒ぎに関わったすべての人々の人生さえも変えてしまう衝撃の事件が起きてしまう。

When new kid in town Ed Wallis is given an assignment to interview an older person, he turns to his mysterious neighbor, Ashby Holt for help. That new connection leads to unexpected journeys for both of them, as Ashby – who turns out to be a retired CIA assassin – deals with a terminal prognosis, and Ed deals with adjusting to life with his newly single mom and developing relationship with a brainy classmate, Eloise.