Erin Borel

NY。妻ジュリアの父親フィルが経営する投資銀行で働くデイヴィスだが、妻が運転する車で出社する途中、彼女は事故死してしまう。デイヴィスはそんな悲劇を機に、自分がジュリアを愛していなかったと感じるように。そんなデイヴィスは、自販機から商品が出てこなかったと苦情の手紙を送ったのを機に、自販機を管理する会社で苦情処理係をするシングルマザー、カレンと知り合い、彼女やその息子クリスと交流するようになる。

1992年、南米コロンビア。麻薬組織のマフィアたちに目の前で両親を惨殺された9歳の少女カトレヤは、その場を逃れてシカゴでギャングとして生きるエミリオ（クリフ・カーティス）に身を寄せる。彼のもとで殺しのスキルを習得していったカトレヤ（ゾーイ・サルダナ）は、美しいプロの殺し屋として成長する。その技術を駆使して両親を殺した者たちに復讐（ふくしゅう）を果たそうと、彼らの所在を探りながら、殺しを重ねていくカトレヤ。だが、FBIやCIAをはじめとする捜査機関が、そんな彼女をマークし、行方を追い始める。

A slacker trust-fund type finds the motivation to pick up a job as the coach of middle school soccer team

The recently deceased Mona Dearly was many things: an abusive wife, a domineering mother, a loud-mouthed neighbor and a violent malcontent. So when her car and corpse are discovered in the Hudson River, police Chief Wyatt Rash immediately suspects murder rather than an accident. But, since the whole community of Verplanck, N.Y., shares a deep hatred for this unceasingly spiteful woman, Rash finds his murder investigation overwhelmed with potential suspects.