Ben Frahm

After another day at work, Virgílio turns on the answering machine at home and hears a disturbing message. It's a message from Clara, communicating the end of their relationship. Virgílio then listens to the message repeatedly, seeking some meaning. Breaking up is not the problem; the problem is that Virgílio has no idea who Clara is.

以前より、バイキングとドラゴンとの戦いが続いているバーク島。ある日、平凡な少年、ヒックはケガをしたドラゴンのトゥースと偶然に出会う。本来なら敵同士であるヒックとトゥース。しかし、二人の距離は少しずつ縮まり、やがて誰にも知られないように友情を育んでいく。