Lucas Le Postec

Late August. A father and his two daughters enjoy their last day of holidays. Roaming the beach, they each look for one last summer fling.

For his last day at the office, Grégoire introduces his new ninth grade intern to the rest of his computer graphics team, which currently works on a groundbreaking aquarium/swimming-pool project. It might be the last opportunity for Grégoire to say goodbye to his colleagues before his retirement.