Carol Ann DiGiuseppe

アラブの王族・ファラフェル家は有史以来、その支配力の源はスピードだった。だが、前年にアメリカで開催されたキャノンボールに参加したシーク王子は優勝を逃し、帰還した彼に、王は再びアメリカに行き、優勝せねば帰国を許さないと言った。だが、キャノンボールは２年に１度の開催であることを告げると自分で主催しろと言われた。シークは賞金100万ドルを掲げ、命知らずのキャノンボーラーたちに招待状を出す。

Director Koreyoshi Kurahara chronicles the lives of Flep and Leila, two foxes living in northern Japan. First, Flep must fight for Leila before the two can become partners and mate. After Flep defeats another male fox, he and Leila eventually produce a group of five cubs. However, with their family complete, the group must deal with human interferences in their habitat, such as chicken farms and snowmobiles, and fight against the debilitating cold of winter.