Kapten de Treville
Oskar Oskarsson
A semi-trailer found dumped and full of dead people leads Kurt Wallander and his team to a convent where the nuns have been assisting illegal refugees into Sweden via Poland.
A human laughs. And laughing. And watching the clock. How time flies!
The King / The Queen / Other (voice)
Queen Silvia of Sweden tells a little about her life in an animation made of stamps.
Narrator (voice)
A pizza baker bakes a huge horror pizza and the ingredients come to life.
(voice)
Babsan wants to invite her new neighbor for coffee. This is easier said than done since the neighbor seems to be a strange type.
Mafia Boss
When Vanheden and Dynamit-Harry tries to break doctor Busé out of jail, they get Herman Melvin instead. He has been working at the Swedish Mint and the doctor, who has started to think like Sickan, has written a plan for making a burglary there, on Melvin's back. However, something goes wrong. They don't get a lot of Deutsch-marks as they planned but instead, they end up on a ship going to Poland, together with bunches and bunches of Polish Zlotys (the Polish currency). In Poland, they discover that the mafia are very interested in that money and Wall-Enberg is working with the mafia.
Boy (voice)
A girl jumps rope and counts. A boy comes from a house and wants to compete in "leaning backwards".
Polis 2
田舎町の遊園地内で女性の死体が発見される。その女性の隣に住む前科者が容疑者としてみなされるが、彼は旧知のベックにだけ真実を話すと告げ黙秘を続ける。到着したベック、コルベリ、ラーソンらは、被害者と付き合っていた謎の男の存在を突き止めた。一方、目撃者の証言によって、あの夜、遊園地から車を盗んで逃走した若い二人組の存在が浮かび上がる。彼らが女性を殺した犯人なのか? 捜査網が狭まる中、警官によって撃たれてしまう二人組。女は死に、男の行方は不明。そしてベックは女性と恋仲だった謎の人物“カイ”の正体に気づく……。
Knut Kallsten
Their dream of happiness and the perfect caper became a dizzying adventure, full of excitement, humor, passion and great adventure.
When the war breaks out, Annika lives with her parents in Värmland, close to the border to Norway. Her cousin Harald is a dealer in the black market but has to escape from the police to Norway. Annika moves to Stockholm and gets a job as a waitress. She meets the happy-go-lucky Berit and together they have a wonderful time. She also meets a young man, Bengt, whom she marries. But almost immediately she discovers that her husband is different from the man who was courting her. Plot by Mattias Thuresson.