Christian Hoyer

第2次大戦末期。ドイツ軍から脱走したヘロルトは偶然ナチス将校の軍服を発見。軍服を着た彼は、勘違いした兵士に将校として扱われ…。＜原題の"Hauptmann"はドイツ語で「大尉」。 第二次世界大戦末期、偶然の成り行きと言葉巧みなウソによって将校の威光を手に入れた脱走兵の若者が怪物的な独裁者に変貌していく様を描く。1945年にヴィリー・ヘロルトが引き起こした実際の事件をベースにしている。＞

森と畑に囲まれた田舎の一軒家で母親の帰りを待つ9歳の双子の兄弟。ところが、帰ってきた母親は顔の整形手術を受けており、頭部が包帯でぐるぐる巻きになっていた。さらに性格まで別人のように冷たくなってしまい、兄弟は本当に自分たちの母親なのか疑いを抱くように。そして正体を暴くべく彼女を試しはじめるが、その行為は次第にエスカレートしていく。

The sisters Claire and Rita Krug have been merciless rivals for their mother's favor since early childhood. Claire, tied to a wheelchair at an early age due to a tragic accident, flees - barely an adult - from the oppressive atmosphere in her parents' home into a new life as an architect in Israel. She breaks off contact with the family radically.