Germany, 1968: The priest's daughters Marianna and Juliane both fight for changes in society, like making abortion legal. However their means are totally different: while Juliane's committed as a reporter, her sister joins a terroristic organization. After she's caught by the police and put into isolation jail, Juliane remains as her last connection to the rest of the world. Although she doesn't accept her sister's arguments and her boyfriend Wolfgang doesn't want her to, Juliane keeps on helping her sister. She begins to question the way her sister is treated.
Now Brunhild knows by which treason she was won for king Gunther of Burgund by Siegfried of Xanthen, and has been revenged by his foul murder by Hagen, more bloody revenge is inevitable. Hagen steals the Nibelungen-treasure to sink it in the stream and manages to kill Alberich and seize his invisibility-cap. Queen Kriemhild is packed of to an abbey so her son may grow up to become a prelate, but Hagen's men raid them and kill the child. She now accepts to become the wife of Etzel, king of the truly barbaric Hun nomads and invites the Burgund court nomenclature at their Danube court for their heir's baptism a few years later, but prepared a bloody conspiracy with her xenophobic brother-in-law behind her surprisingly chivalric husband's back, while Gunther accepts, hoping to avoid a far bloodier war, despite the danger for his party of knights, which materializes...
