Editor
Eliú, a country boy, is incarcerated́ in an experimental minors' centre in the heart of the Colombian tropical forest, for a crime he committed with his friend El Mono. Every day, the teenagers perform strenuous manual labour and intense group therapy. One day, El Mono is transferred to the same centre and brings with him a past that Eliú is trying to get away from.
Director
Today is a great day : Marthe is going to confront a dragon, touch up the bride and groom, and not bang herself too much. Because today is Simon's birthday, he's turning six, and she's decided to organize everything. But Marthe is tired.
Assistant Editor
Some Icelanders maintain a strong and mysterious relationship with Snæfellsjökull, a volcano-glacier located in the West of the island. This volcano has become universally celebrated, thanks to Jules Verne who indicated that it was the gateway leading to the center of the Earth.
Editor
39 years old Marjorie is doctor of a football team. Tonight's game is decisive : if the team wins, it qualifies for the national championship.
