Vincent Amiel

Alain Moreau sings for one of the few remaining dance-bands in Clermont-Ferrand. Though something of an idol amongst his female audience he has a melancholic awareness of the slow disappearance of that audience and of his advancing years. He is completely knocked off balance when he meets strikingly attractive and much younger businesswoman Marion. She seems distant and apparently otherwise involved but soon shows quiet signs of reciprocating his interest.

Lucille, an introverted eleven year old girl, live with her parents, who are caretakers of the swimming pool in which they stay. Because of the weirdness of this place, which looks like a flying saucer, an awful anguish comes out of Lucille's mind. The "unidentified frightening object" of her confusion would happen to be even more obsessing than all fears of childhood.