Ferdinand's father, the president of the residence, can not tolerate a serious relationship between his son and a commoner, and moreover intends to marry him to Lady Milford, the prince's mistress, to increase his own influence at court.
A group of kids grow up on the short, wrong (east) side of the Sonnenallee in Berlin, right next to one of the few border crossings between East and West reserved for German citizens. The antics of these kids, their families, of the "West German" friends and relatives who come to visit, and of the East German border guards, all serve to illustrate the absurdity of everyday life on the Sonnenallee, and therefore throughout the former East Germany.
Ein Förderprogramm bringt die beiden Kanckis Gerd und Steinbock in die Obhut von Frauen. Dort sollen sie beweisen, dass sie in der Lage sind sich in die Gesellschaft zu integrieren. Nun bringt Gerd dummerweise einen Barbesitzer um. Damit hat der Ausflug in die Freiheit vorlaeufig ein Ende.
Hanna and Leo are expecting a child. They live near Innsbruck where the mountains touch the sky and where absolute bliss seems to reign. But things turn out quite differently.
