Yusuke Terada

元恋人の結婚式、 男子校の先生と生徒、 心と身体の変化を迎える思春期の幼馴染。 誰が相手でも、どんな形でも、全ての恋と生き方には同等の価値がある。 そして、不器用に誰かを想った日々は、きっといつか愛しい思い出になる。 そんな“誰かの恋”を優しく見守り、温かく描くオムニバスショートストーリー集。

内気な緑化委員の高校生・山田結衣は、学校の花壇に植えた朝顔をきっかけに、それまで話したこともなかった陸上部のエース・加瀬友香と親しくなった。互いに特別な感情を抱いた2人は恋人同士となるが、学校一の人気者でいつも取り巻きに囲まれている友香と、目立たない結衣は擦れ違ってばかり。同性同士という以前に、誰かと付き合うということ自体が初めての2人は、戸惑いながらも、手探りで恋する気持ちを育んでいく。

Two sleepless teenagers find kinship as they escape to their school's astronomy observatory. Unable to sleep at night, Ganta Nakami is cranky in class and unpopular with his classmates. He discovers that the school observatory, once used by the now-defunct astronomy club, may be the perfect place for a nap—but he's not alone. Fellow insomniac Isaki Magari is willing to share the observatory with Nakami, and a friendship between the two begins as they bond over the most unlikely of things. Dark rumors about what befell the members of the astronomy club keep people away from the school observatory, and that's what makes it the perfect sanctuary for Nakami and Magari to get some much-needed rest. Unfortunately, the school faculty can't allow its unsanctioned use. But if there were a new astronomy club, maybe these two insomniacs could have a place to call home!