In 1938, a young woman leaves Germany to search for her love, Erich, in Reichenburg, Bohemia. Erich is secretly fighting the fascists, so Hilde ends up becoming a housemaid in the home of a German joiner in order to carry on their relationship. The joiner's son notices the passionate love shared between Hilde and Erich. To him, the young lady embodies the feminine ideal. When Hilde receives news of Erich's death, she descends into an uninhibited lifestyle in an attempt to forget.
The three athletes Holger, Jens, and Ralf are fighting in the Nordic combined for a place in the junior national team. What has begun as fruitful team work in the children and youth sport schools, develops into a strong rivalry among the young men. Each of them excels at only one of the sports - Jens is a brilliant cross-country skier, but a bad ski jumper, and with Holger it is the other way around - thus, they need each other, yet they still fight against each other.