Mpi

Mpi

出生 : , Nagoya, Aichi Prefecture, Japan

略歴

the Japan of the lyricist , translator . Singer sometimes sing his own song. After returning to Japan after living in New York for five years, he began translating English lyrics. As of 2016, he is active in translation work for English subtitles of indie films, including English lyrics for songs by Hiroyuki Sawano .

プロフィール写真

Mpi

参加作品

劇場版 進撃の巨人 覚醒の咆哮
劇場版 進撃の巨人 覚醒の咆哮
Lyricist
母親の命を奪った巨人をこの世から駆逐することを誓い、調査兵団の兵士として戦いに身を投じてきたエレン・イェーガーだったが、過酷な戦いの中で自身が巨人へと変貌してしまう。巨人の力を人類の勝利のために使うことを決めたエレンは、強敵である女型の巨人と戦い、辛くも勝利を収めるが、そんなエレンと人類にさらなる試練が訪れる。
劇場版「進撃の巨人」後編～自由の翼～
劇場版「進撃の巨人」後編～自由の翼～
Lyricist
兵士として巨人と戦うエレンは自らが巨人化し、審議の結果、調査兵団特別作戦班ことリヴァイ班への所属が決定する。壁外調査へ出発したエレンたちだったが、知性を持つ女型の巨人に襲撃される。多くの犠牲を払いながら、ついに女型の巨人を捕獲することに成功した調査兵団だったが……。
劇場版「進撃の巨人」後編～自由の翼～
劇場版「進撃の巨人」後編～自由の翼～
Theme Song Performance
兵士として巨人と戦うエレンは自らが巨人化し、審議の結果、調査兵団特別作戦班ことリヴァイ班への所属が決定する。壁外調査へ出発したエレンたちだったが、知性を持つ女型の巨人に襲撃される。多くの犠牲を払いながら、ついに女型の巨人を捕獲することに成功した調査兵団だったが……。
劇場版「進撃の巨人」前編〜紅蓮の弓矢〜
劇場版「進撃の巨人」前編〜紅蓮の弓矢〜
Lyricist
巨人が牛耳る世界。高さ50メートルの防壁に囲まれた街、シガンシナ地区に暮らす少年エレンはのどかな日々を過ごしていたが、ある日、巨人が壁を越えたことから運命が一変する。巨人によって母親を失ったエレンは復讐（ふくしゅう）を誓い訓練兵団に入団。やがて兵士となり戦いに身を投じていくが……。
劇場版「進撃の巨人」前編〜紅蓮の弓矢〜
劇場版「進撃の巨人」前編〜紅蓮の弓矢〜
Theme Song Performance
巨人が牛耳る世界。高さ50メートルの防壁に囲まれた街、シガンシナ地区に暮らす少年エレンはのどかな日々を過ごしていたが、ある日、巨人が壁を越えたことから運命が一変する。巨人によって母親を失ったエレンは復讐（ふくしゅう）を誓い訓練兵団に入団。やがて兵士となり戦いに身を投じていくが……。