Sean Kirby

Russell Gates (David Strahairn) is a Vietnam vet on death row for killing a policeman. His childhood sweetheart, Pam O'Brien (Sissy Spacek), is stunned to learn this and does not believe he could commit such a crime. She writes to him much to the dismay of her husband Keith and becomes obsessed with the case, exploring every avenue that may still be open to the doomed man. The trips to the prison take a toll on both her marriage and her family.

マホニー、ジョーンズ、ハイタワー、タックルベリーら、ドジなポリス軍団が巣立ったラサール校長をつとめるポリス・アカデミーが、廃校するかもしれないという情報が流れた。以前より署長の座を狙っていたモーザーがもう１つのポリス・アカデミーの校長におさまった。ところが州の緊縮財政により、ラサール校長のものかモーザー側かどちらか1つが閉校しなくてはいけないというのが事の真相だ。教え子たちに助けを求めるラサール校長に応えてＯＢたちがかけつける。州では、両校に優秀性を競わせ、決定は評定委員会にゆだねるという。両校の競争に備え、さっそくラサールのチーム特訓がはじまった。