Mizue Kikuta
Sex worker Hasekura (Shinobu Wakana) is visited by old classmate and current lanky art teacher Kikuta (Kazuo Ôtani) when his wife ditches him over his constant philandering. Soon he's juggling his new fondness for soapy sex with his mistress and his now-pregnant wife, a situation that becomes more complicated by the minute as marital obligations and unrestrained kinks collide.
Miyono
Ayame, a courtesan, attracts the attention of street vendor Kisuke and decides to run away with him to America. Unfortunately, a crazed tattoo artist is obsessed with Ayame's perfect skin as a potential canvas, so he kills Kisuke to keep Ayame in Japan. Later, Ayame is sold to a brothel in Yokohama. Kisuke's ghost possesses her, causing his image to appear tattoo-like on her skin whenever she has sex.