Emma Rosenzweig

One day at the end of the 1800s, 14-year-old Lise’s life is changed forever. She is the eldest of her siblings, the first in her family to go to school and full of hope and confidence in life. But when her mother goes into labour, it quickly appears that something is wrong. As night falls and the labour progresses, Lise begins to understand that a day that began in childhood might end with her becoming the woman of the house.

貧しい農民の両親とつつましく暮らす少年シャールヴィは、雷神トールやロキによってオーディンを主神とする神の国“アスガルド”の宮殿“ヴァルハラ”に連れて行かれるが、シャールヴィの妹ロスクヴァもついて来る。そこで兄妹は奴隷のように扱われ、それに嫌気が差したロスクヴァは、シャールヴィや友人になった小さな巨人クォークと宮殿から逃げ出すが、シャールヴィは“アスガルド”と対立する巨人の国に拉致されてしまい……。