Chakib
In the heart of a city, the inhabitants of a tower wake up one morning to find that their building is shrouded in an opaque fog, obstructing doors and windows - a strange dark matter that devours anything that tries to pass through it. Trapped, the residents try to organize themselves, but to ensure their survival they gradually succumb to their most primitive instincts, until they sink into horror...
Quentin
Jack 19, Lisa 17, and Mathis 10, become suddenly orphans. Each of them reacts in his own way to the family catastrophe.
Sofiene
No matter the cost, Yacine and his two pals want to see Fast & Furious 8 at the multiplex in the high rise suburb where they live. Unfortunately for them, they can only afford to see the cine-club session. For Yacine, what was meant to be a strategy transforms into an amazing experience.
Mounir
ブリュノは今日も朝から大忙し。自閉症の青少年を支援する団体〈正義の声〉を運営しているのだが、どんな問題を抱えていても断らないために、各所で見放された子供たちで施設はいつもいっぱいだ。〈正義の声〉で働くのは、ブリュノの友人のマリクが運営する団体〈寄港〉で教育されたドロップアウトした若者たち。黙っていればコワモテのふたりだが、「何とかする」の口癖と大きく包み込む笑顔で、社会からはじかれた子供たちを、まとめて救おうとしているのだ。その成果は現れ、最悪の問題児だったディランと、最も重症のヴァランタンの間に、絆が芽生えようとしていた。だが、無認可・赤字経営の〈正義の声〉に監査が入ることになり、閉鎖の危機に迫られる。さらに、ディランが目を離した隙にヴァランタンが失踪するという事件が起きてしまう─。