Roger
Victor
En 2011, une série d'opérations policières allait déstabiliser le milieu criminel de Montréal qui était alors dominé par les motards et la mafia italienne. Suite au vacuum provoqué par les rafles, tous les signes indiquaient l'imminence d'une nouvelle guerre de territoires qui mettrait en scène de nouveaux joueurs : les gangs de rue.
Michel
Guillaume is a good young man. He has never taken hard drugs in his life, doesn't plan on trying, and has an honest job. Everything goes chaotic when he witnesses his father's attempted suicide over a heavy gambling debt. In order to pay out his father's debt in a record time, Guillaume follows his best friend, Manu, into the difficult world of drug dealing.
André
Montreal, one night. Joseph, a solitary and taciturn taxi driver, is involved in a disturbing incident with a cyclist after agreeing to replace a colleague.
L'Fantôme
A teenage inmate's boxing skills land him in the middle of a turf war within prison walls.
Popeye
After an unpleasant run-in with a group of bikers, a young convenience store robber (Marc) gets approached by the same bikers to help out with a picnic. After the picnic, seeing he has guts, the bikers propose him for membership. As the story unfolds, Marc winds up questioning his own morality and wondering whether he's going down the wrong path. The biggest problem, however, is that one of his friends got him into trouble, and he has little time to fix it...
Policeman
A Montreal police officer goes to Arkansas to solve the murder of his brother.
Édouard Rossi
Police detective Jacques Laniel's life becomes a nightmare the day drive-by shootists gun down his partner Thomas Colin. His colleagues make matters worse by blaming him for the death, and after his wife leaves him, Laniel decides to quit the force and launch a private investigation into Colin's murder. Soon afterward, Laniel finds the bullet-riddled body of famed author and literature professor Zachary Osborne tied to his car hood. The professor's wife hires Laniel to solve the murder, but what the detective finds is ugly: Osborne was a part of a lucrative land-speculation deal that involved the sale of a crumbling old rectory that had been turned into a halfway house called the Haven of the Monsters. The name is apt, for all the residents are convicted killers who were given inordinately light sentences. When Lanier starts questioning the Haven's tenants and their crimes are revealed via flashback, it takes on the character of a David Lynch production.
Gérard Castonguay
At the trial of a judge who was found with a prostitute, a list of clients pops up. It contains the names of some very influential judges and politicians. Then, dead bodies and death threats erupt. Jacques is the trial judge and his own life seems to be in danger...
L'homme du bar
A 12-year-old girl faces a father she hardly remembers after his transition into a woman.
Montreal, 1904. Giuseppe and Ninetta own a boarding house where they welcome their fellow Sicilians. One day, as he comes to the defence of one of his boarders, Giuseppe accidentally kills Theo, his French Canadian best friend’s son-in-law. This drama depicts the tensions between people from different ethnic backgrounds and their life-changing impact. Based on a true story, 'The Saracen Woman' paints a portrait of Italian immigration to Quebec and the affinities and conflicts that arose from the clash of two different cultures.
Père de Louis
Two girl pen pals and a simple summer in the country. They befriend a woman rumored to be a witch, and end up as amateur detectives when her pet pig is stolen.
A television host tries to react to the process of alienation that the public is subjected to from variety shows.