First Assistant Director
In a village somewhere on Reunion Island, Nelson, 10, dreams of being a singer and has signed up for Star Kids. Her friend Mia, accompanied by her little brother Zizou, decides to find a coach for her to help her prepare for the competition. His choice fell on Pierre Leroy, singer coming from Paris on a singing tour in a hotel by the sea, where Nelson's mother works. But the current does not pass between Pierre, lonely and disillusioned, and Nelson, proud and obstinate. Will their one thing in common, the love of singing, be strong enough to bring them together and heal their wounds?
First Assistant Director
To come to the aid of migrants he was hiding in Paris, Pierrot takes them to the South-West to Antoine, who himself is already welcoming Mimile, in the midst of reconquering love for Berthe. Expecting to find calm and voluptuousness in the countryside, the six refugees will taste above all the legendary hospitality of a French village. The perfect opportunity to shake up fears and prejudices for Sophie and our three Old Furnaces, promoted to unexpected consultants of an electoral campaign that Larquebuse, the mayor of Montcoeur is not about to forget.
Second Assistant Director
今日も愛車のプジョー406を駆って、ワケありの客を時速300キロであっという間に空港へと無事届けるダニエル。車のことしか頭にない彼に恋人リリーは愛想を尽かして実家に帰ってしまう。一方、刑事のエミリアンは8ヵ月もの間、謎の銀行強盗団に振り回されっぱなしで頭を痛めていた。そのせいでこちらも恋人ペトラの変化に全く気づかない。そんなふたりが久々に再会を果たした矢先、敵の一味らしき人物が見つかる。さっそくふたりはその後を追い敵のアジトを突き止めることに成功。ところがそこでエミリアンが敵に捕まり誘拐されてしまう…。
First Assistant Director
Lucie and Ines love each other and want to have a child, but they are missing something. After five attempts at MAP, they leave for a final test in Belgium. Then begins a crazy quest to find THE seed.
