Second Second Assistant Director
イラン国内に潜入中のCIA工作員トム・ハリス（ジェラルド・バトラー）は、核開発施設の破壊工作に成功した直後、CIAの内部告発により機密情報が漏洩し全世界に正体が明かされてしまう。即刻ミッションを中止し中東からの脱出を図るトムが目指すのは、アフガニスタン南部のカンダハルにあるCIA基地。30時間後に離陸する英国SAS連隊の飛行機に乗らなければ、生き残るチャンスはない。イランの精鋭集団・コッズ部隊のほか、パキスタン軍統合情報局（ISI）も絶好の「金づる」になりうるトムの捕獲に乗り出し、さらに、タリバンの息がかかったゲリラ、金次第で敵にも味方にもなるウォーロード率いる武装集団など、トムの行く手にはさまざまな勢力が立ちはだかり、敵味方の入り乱れる壮絶な死闘へと追跡劇が繰り広げられるのだった。はたして執拗に襲いかかる敵の追跡をかわし、無事カンダハルに辿り着くことができるのか？
Editor
Early morning in the Bavarian woods. Christoph, suffering from a severe hang-over, sits next to his mother on a high seat. While she is aiming at a deer, Christoph tries to make up his mind. He’s had the plan to come out to her, but this really doesn’t seem like the best time. He checks his breath, screws up his courage and tries to tell her – simultaneously she fires a shot. Everything goes wrong and if that wasn’t enough, his boyfriend is about to arrive.
