Electrician
Secretaries by profession, Joëlle and Béatrice are invited to spend a dream stay in Marrakech. However, this invitation is actually the result of a misunderstanding, Joëlle having been mistaken for the daughter of her boss, an important CEO. But it does not matter after all, because once arrived there, in a luxury hotel, the two young women are determined to seduce all the handsome boys on vacation.
Lighting Technician
After a road accident, a writer, Edgar, and his wife, Mylène, take up residence on an island off the coast of France to recuperate. Edgar soon recovers from his injuries and begins writing his next novel, seeking inspiration from the local people. His wife, however, has lost her voice and can only communicate through written notes. The islanders grow suspicious of the reclusive couple, their unease soon turning to aggression. Edgar is equally anxious about his neighbors, particularly a solitary widower, Ducasse, who has taken charge of a large consignment of crates. What secret project is Ducasse engaged in – and can it explain the strange behavior of the islanders?
