Frederik Nemo Andersen

Two brothers Timo and Ralf are petty criminals. When Timo hears that his girlfriend does not see a future with him, he with Ralf and his friend Martin try to carry out a dangerous coup that may eventually win her eternal affections.

貧しい農民の両親とつつましく暮らす少年シャールヴィは、雷神トールやロキによってオーディンを主神とする神の国“アスガルド”の宮殿“ヴァルハラ”に連れて行かれるが、シャールヴィの妹ロスクヴァもついて来る。そこで兄妹は奴隷のように扱われ、それに嫌気が差したロスクヴァは、シャールヴィや友人になった小さな巨人クォークと宮殿から逃げ出すが、シャールヴィは“アスガルド”と対立する巨人の国に拉致されてしまい……。