Elizabeth Shoai

Mickey Dougherty has a crush on Oscar, the son of the wealthy family next door. Oscar has a crush on Mickey's sister, Tina. Fearing a burglary, Oscar's mother asks the Dougherty family to house-sit while they're at their daughter's wedding. Linda makes it clear that she doesn't want the Doughertys venturing beyond the family room, but once she's gone, Mickey invades Oscar's bedroom. Mickey builds a totem of Oscar out of Oscar's pants and shirts, seating the totem on the toilet and then touching it erotically. Distracted by his mother's drunken fall downstairs, Mickey hasn't dismantled the totem when the Heims return home early.

悪名高きアウトローとして数々の犯罪に手を染め、法をあざけり、自分自身のルールで生きてきたジェシー・ジェームズ（ブラッド・ピット）。理想に燃える野心家の若者ロバート・フォード（ケイシー・アフレック）は、そんなジェシーの仲間になれたことを心から喜んでいたが、思わぬ事態が彼らを待ち受ける。