Jan Napieralski

Nina, a former NATO special operations agent living in hiding, has to use all her deadly skills to rescue her son who has been kidnapped by ruthless gangsters. Finding Max is a double opportunity for her. A chance to feel the adrenaline rush again, and an opportunity to get back into the life of the son she had to abandon years ago.

A duplicitous young man finds success in the dark world of social media smear tactics — but his virtual vitriol soon has violent real-life consequences.

25年の服役を終えて出所した元諜報員フランツは、かつての仲間モラヴィツを訪ねるが、彼は連絡が付かない息子トメクを必死に捜していた。トメクが警察に捕まった後消息を絶ったと知った2人は、信頼できる警察官としてヴィトコフスキを紹介される。彼の協力でトメクは発見されるが、すでに無残に殺されていた。フランツは怒りに震えるモラヴィツとともに復讐を誓い、一方ヴィトコフスキは警官として事件を解明しようと奔走する。