André Henriksen

恋人に振られ傷心のヨーンがある日仕事から帰宅すると、隣室の美人から家具を動かしてほしいと声を掛けられる。彼女は姉妹で住んでいて、初対面にもかかわらず彼の日常を把握しているかのごとく謎めいた発言を繰り返し、姉アンネの留守中、暴行された過去を持つ妹キムはヨーンを誘惑。姉妹の不可解な言動に振り回され、ヨーンの日常はゆがみ始めていく。

Lotte and her father moves in with Kristin, a former beauty queen, and her daughter, Vendela. Kristin is grooming Vendela to win the Little Miss Norway contest, and as a result both girls get more and more preoccupied with their looks. When Lotte is allowed to participate in the contest, it soon becomes clear that being too vain can be a frightening experience.