Second Assistant Director
19世紀の半ば、スコットランドからニュージーランドへ写真結婚で嫁ぐエイダ。旅のお供は娘のフロラと一台のピアノ。エイダは6歳の時から口がきけず、ピアノが彼女の言葉だった。夫のスチュアートはそのピアノを重すぎると浜辺に置き去りにし、原住民に同化している男ベインズの土地と交換してしまう。ベインズはエイダに“ピアノ・レッスン”をしてくれればピアノを返すというが……。
Second Assistant Director
Carlos has failed in show-biz and currently works as a waiter in a Mexican restaurant. There he meets Alex and dumb footballer Bruce celebrating their engagement with her parents. Alex' father is less than thrilled of her fiancée and says he'd rather accept anybody else. Eventually Alex hires Carlos to present him as her new fiancée.