Helen Faulkner

The Trick tells the story of world-renowned Professor Philip Jones; Director of Climate Research at the University of East Anglia, who back in 2009 found himself at the eye of an international media storm and the victim of cyberterrorism. With time running out against an unseen enemy, The Trick looks at the potentially devastating consequences to humanity from climate change denial; how a media storm undermined public confidence in the science and how the concept of ‘truth’ took a back seat causing us to lose a decade of action.

イギリス、ウェールズ。谷間にある小さな村で夫と二人で暮らす主婦ジャンは、パートと親の介護をするだけの日々を送っていた。あるとき、彼女は馬主だった経験のあるハワードの話に感化されて競走馬を育成しようと思い立ち、村の住民たちに共同馬主になろうと誘う。ジャンたちは週10ポンドずつ出し合い、ドリームアライアンス(夢の同盟)と名付けた組合馬主になる。ドリームアライアンスはレースを勝ち進み、それとともにジャンらの人生も変わっていく。