Director
A telephone operator in a suicide prevention center, Charlotte recognizes the voice of an ex-girlfriend, Lucile, whose determination to end her life is confronted with feelings that are soon rekindled by their reunion.
Sound Mixer
Somewhere in the north-east of France, Eric, a penniless man who lives in his car, rejects his son Esteban, 10 years old, autistic and living under the care of his uncle. Because of another carelessness of his father, Esteban is kidnapped by two gangsters. Eric, devastated, is determined to do what's necessary in order to raise the ransom. He plunges into the city's ghetto in hopes of saving his son.