Wesley
Young and ambitious Captain Vivés has just been appointed group leader at the Grenoble Criminal Squad when Clara's murder case lands on his desk. Vivés and his team investigate Clara's complex life and relations, but what starts as a professional and methodical immersion into the victim's life soon turns into a haunting obsession.
Samir
At 19, passionate about street art, Naëlle (Najaa Bensaid) is forced to follow a reintegration project with other young people, her last chance to avoid being separated from her loved ones. Touched by the young girl, Hélène (Agnès Jaoui), the site manager and her instructor, introduces her one day to the Maison des Compagnons de Nantes, a world of traditions that promotes craftsmanship excellence and transmission between generations. Alongside Paul (Pio Marmai), a companion stained glass artist who agrees to take her for training in his studio, Naëlle discovers a universe with codes very different from hers that could give new meaning despite her difficulties in life. Naëlle will carve a place for herself in the fascinating world of stained glass and will realize that the Companions' values are not just empty words.
Two homeless men meet in the subway. One waits for love, the other hopes for it
Referent
ブリュノは今日も朝から大忙し。自閉症の青少年を支援する団体〈正義の声〉を運営しているのだが、どんな問題を抱えていても断らないために、各所で見放された子供たちで施設はいつもいっぱいだ。〈正義の声〉で働くのは、ブリュノの友人のマリクが運営する団体〈寄港〉で教育されたドロップアウトした若者たち。黙っていればコワモテのふたりだが、「何とかする」の口癖と大きく包み込む笑顔で、社会からはじかれた子供たちを、まとめて救おうとしているのだ。その成果は現れ、最悪の問題児だったディランと、最も重症のヴァランタンの間に、絆が芽生えようとしていた。だが、無認可・赤字経営の〈正義の声〉に監査が入ることになり、閉鎖の危機に迫られる。さらに、ディランが目を離した隙にヴァランタンが失踪するという事件が起きてしまう─。
Quentin
What does Cyrano de Bergerac do at a chicken farmer? This is the problem of Raymond, who has always kept his passion for the theater hidden. But when he is threatened with bankruptcy, he decides to try everything for the whole.