Nicolas Eschbach

ボスニア紛争末期の1995年7月11日、ボスニア東部の町スレブレニツァがセルビア人勢力の侵攻によって陥落。避難場所を求める2万人の市民が、町の外れにある国連施設に殺到した。国連保護軍の通訳として働くアイダは、夫と二人の息子を強引に施設内に招き入れるが、町を支配したムラディッチ将軍率いるセルビア人勢力は、国連軍との合意を一方的に破り、避難民の“移送”とおぞましい処刑を開始する。愛する家族と同胞たちの命を守るため、アイダはあらゆる手を尽くそうと施設の内外を奔走するが――。

Milan, Italy, 1967. Santo Russo, a boy of Calabrian origin, arrives north with his parents and younger brother to find better living conditions. Due to an absurd misunderstanding and his father's contempt, Santo ends up in prison, where he gets a “true education.” In 1978, he and his friends Slim and Mario embark on a 15-year criminal career, a successful and ruthless spiral of robberies, kidnappings, murders and heroin smuggling.