Sound Assistant
Sylvie lives with her two children whom she’s raising on her own. One evening, there’s an accident, and her youngest son is removed from her care. Sylvie must subsequently fight to get her son back and to keep herself afloat.
Sound Director
Jean is a "slow" man, he builds his life around his anxieties, and considers himself unsuited to life in society. He lives with Alex, who is a "fast" man. Passionate about aerodynamics and eurodance, Alex lives fast and asks himself as few questions as possible. One morning, he receives a fast friend, Lou, at their place, while Jean had also planned to receive a slow friend, Caroline.
