Narrator
A tribute to 70's Sci-Fi - The galactic spy is on a mission with his sidekick Lena Wildborn. They will face all kind of dangers, including themselves.
Jacques Granville (spanish voice) (uncredited)
緊迫する東西情勢の中、キューバにソ連製のミサイルが運び込まれるという情報がもたらされた。米仏の情報機関は、これを探るため局員を現地に派遣する。そして、浮かび上がったトパーズという謎の組織を追って、局員はその正体を探るが…。キューバ危機を背景にしたスパイ・スリラー。
Wanted north of the border, Jess Carlin resides safely in Mexico. Then he hears his brother was killed in a gunfight with another man. Knowning his brother never carried a gun he heads north to find his brother's killer. After battling bounty hunters he arrives in Rimrock, a town controlled by Luke Starr. Starr is the man he wants but he unable to find any evidence until he is given an item found by his brother's body.
Roberto Planas
A girl dies in a car crash, but the autopsy reveals she was actually poisoned. The police comes up with a scheme: telling the media the girl is alive in a hospital hoping the murderer surfaces. However, nothing is like it seems to be.
