Writer
Two young gay soccer players get caught up between the politics of the game and the politics of love.
Continuity
Theres and Kenneth are both young when they first meet whilst on holiday. They fall in love but are unable to prevent themselves from losing each other. Thirty years later, in another country, another couple: Ariane leaves her husband David because she no longer loves him. The paths they both take lead them to Kenneth and Theres.
Script Supervisor
German-Jewish cabaret singer Nelly survived Auschwitz but had to undergo reconstructive surgery as her face was disfigured. Without recognizing Nelly, her former husband Johnny asks her to help him claim his wife’s inheritance. To see if he betrayed her, she agrees, becoming her own doppelganger.
Script Supervisor
In 1980s East Germany, Barbara is a Berlin doctor banished to a country medical clinic for applying for an exit visa. Deeply unhappy with her reassignment and fearful of her co-workers as possible Stasi informants, Barbara stays aloof, especially from the good natured clinic head, Andre.
Script Supervisor
Script Supervisor
A young East German woman leaves her husband and business partner and relocates to a West German city to start anew as an accountant, but he soon catches up with her.
Script Supervisor
A family spends three summer days in a beautiful lake mansion close to Berlin. Together with her new lover, Irene visits her brother Alex, who still inhabits the house with Irene's writer son Konstantin. Konstantin's girl-friend pops in, too, and all of them drift away from each other more and more.
Continuity
Nina, an end-of-teenage orphan with mental problems, starts a new job as a garden cleaner when she meets Toni. They fell in love with each other, but soon Toni starts betraying Nina. In the meantime, Francoise is picked up at a psychic department of a Berlin hospital by her husband, Pierre. After seeing Nina, Francoise believes that she has found her kidnapped daughter Marie, but neither Toni nor Pierre believe her. Nina is unsure about what to think...
Übersetzer
Marseille describes an interlude in the life of young Berlin photographer Sophie. Wanting a change, Sophie does an apartment swap, so she can go photograph the city of Marseille, and most of all get away from Berlin.