Boucher
Pierrot is serene and has no fear of his premature death. He asks his childhood friend Jacques to help him end his days well. This unusual approach will lead the two friends to a peaceful end.
Louis
L'Kid
En 2011, une série d'opérations policières allait déstabiliser le milieu criminel de Montréal qui était alors dominé par les motards et la mafia italienne. Suite au vacuum provoqué par les rafles, tous les signes indiquaient l'imminence d'une nouvelle guerre de territoires qui mettrait en scène de nouveaux joueurs : les gangs de rue.
O'Neil
Guillaume is a good young man. He has never taken hard drugs in his life, doesn't plan on trying, and has an honest job. Everything goes chaotic when he witnesses his father's attempted suicide over a heavy gambling debt. In order to pay out his father's debt in a record time, Guillaume follows his best friend, Manu, into the difficult world of drug dealing.
François Pétel
After an hockey game in Lac St-Jean, the National climbs into their bus and begins the long ride from Roberval to Quebec City. On one of the sharp curves around Mount Apica, catastrophe strikes. The bus slams into the mountain and half the players dies. Now the team faces its greatest challenge: rebuilding.
Homme de main
Thomas has killing headaches, Jean-François has stage freight and Benoit's wife has left him. After countless misfortunes the three of them bag a white collar thief that has been evading justice for ten years.
Legris
Homme en noir barbichette
Marc-André is a well-ordered bank accountant. One day a naked young woman, Mirah, emerges from a sort of egg out of nowhere. She has time travelled straight from the Mesopotamian to warn Marc-André that he is in grave danger, from actions performed in his life in that era. Along with his neighbour and two agents specializing in paranormal phenomena, Marc-André and Mirah attempt to avert the danger to his life.
Claude
A teenage inmate's boxing skills land him in the middle of a turf war within prison walls.
Barman #1
All the vampires have to take a special potion made by Ghyslain Chabot to be human. Chabot's wife isn't a vampire yet but wishes to become one. Ghyslain doesn't share her desire because of all the rules and responsibilities inherent in being a vampire. As a result, Ghyslain's wife throws him out of the house without the potion.
Cedric
Two hours after breaking up with his girlfriend, Cedrik meets Karine in a nightclub. Man drinks, wants woman. Woman drinks, accepts man. After a night of passion, Cedrik is horrified to discover himself mysteriously switched inside Karine's body, while Karine inhabits his. Is it their chance to finally discover the secrets of the sexes? Is this body switch temporary?
Bénédicte, a thirty-year-old woman with unstable mental health, sinks into a deep psychosis after getting killed in a holdup.
