Japanese Executive
アラブの王族・ファラフェル家は有史以来、その支配力の源はスピードだった。だが、前年にアメリカで開催されたキャノンボールに参加したシーク王子は優勝を逃し、帰還した彼に、王は再びアメリカに行き、優勝せねば帰国を許さないと言った。だが、キャノンボールは２年に１度の開催であることを告げると自分で主催しろと言われた。シークは賞金100万ドルを掲げ、命知らずのキャノンボーラーたちに招待状を出す。
Chinese Waiter
A womanizing sculptor seeks help from a psychiatrist to cure him of his obsession with women.
Soldier (uncredited)
第1次インドシナ戦争時の1954年。朝鮮戦争に従軍経験のあるアメリカ人のブロックとゴールディは、傭兵としてインドシナでフランス外人部隊に所属していた。ある時、ブロック率いる破壊工作班が、中国国境付近にある軍需品集積所を爆破しにいくことになり、案内役としてブロックの元妻リーアが雇われる。リーアは、案内役を務める代わりに、息子をアメリカに避難させる約束を仏軍ととりつけていたが……。
