Hildegard Schroedter
出生 : 1958-05-20, Arnsberg, Germany
Inge
Emma, a French novelist aged 27, decide to go to Berlin and join a brothel to uncover the prostitution world, the subject of her new book. Such as gonzo journalism, Emma become a prostitute and her experience, which was supposed to last a few weeks, will last two years. Was writing her book an excuse for Emma to live a shameful fantasy ?
Luise
These young women are an odd couple. Julie is quick-witted and stubborn. She celebrates idleness and even voluntarily checks into a psychiatric clinic. Nurse Agnes, on the other hand, is always eager to do the right thing and to meet everyone's expectations of her, which is not always easy. When the two of them accidentally meet one day, odds are they won't get along. But they quickly feel attracted to one another, despite their enormous differences.
Maria
As novelist Jovana Fey attempts to check into the first hotel of her 3-week European book tour, she learns that her publisher has gone bankrupt. Penniless and stranded, she decides to continue the tour regardless.
Oma Olga
When Ulja (12) is prevented from pursuing her passion, astronomy, she decides to take matters into her own hands. With a stolen hearse and a 13-year-old classmate as a driver, she makes her way across Eastern Europe to watch the impact of an asteroid. In doing so, she not only has to shake off her persecutors, but also her pragmatic view of friendship and family.
Ingrid Baumann
Judge
Aaron is academically gifted, loved, loving and free. Struggling financially to remain in university education, he is introduced to a mysteriously wealthy man who promises him the world. What Aaron gets instead is isolation, confusion and vilification.
Britta
Marion
It's Lara's 60th birthday, and she has every reason to celebrate: this evening, her son Viktor will be giving the most important piano concert of his career. Lara was, after all, the one who'd mapped out and driven his musical career. Yet Viktor has been unreachable for weeks and nothing indicates that Lara will be welcome at his debut performance. Without further ado, she buys up all the remaining tickets and hands them out to everyone she meets. The more Lara strives to make the evening successful, however, the more events get out of control.
Rosalie Grabow
Krankenschwester
The shy late twenties Torsten tile lives with his mother in a bleak Berlin slab. In the guise of his alter ego "Lux - Warrior of Light" he tries to make the world a little bit better. He distributes food to the homeless and helps out on his forays through the city wherever he can. A film crew accompanies him to make a documentary about the social engagement of the self-appointed real-life superhero. Jan, the director, is still looking for a donor. The resourceful producer Brandt shows interest, but on condition that he sees something spectacular.
Irene Kiefer
Ironically, the law enforcement officer of integrity Frank Koops is forced by his old colleague Simone Schmidt to take part in a bank robbery...
Äbtissin
As a nun, Katharina von Bora lives the life destined for her until she comes into contact with a completely new world of thought in the early 20s through the writings of Martin Luther. She flees with some of her co-sisters and comes without legal status, without income and rejected by her family to Wittenberg, where she meets Martin Luther personally. Katharina decides to marry the reformer and, as his wife, becomes a respected housekeeper, an equal interlocutor and the mother of their children together.
Frau Seibt
Olaf tries to make his dreams reality and thereby always gets into trouble with his surroundings. He meets his biggest obstacle yet when his father pressures him into having a child. Finding a woman becomes difficult when Olaf realizes that they have something he doesn't have: feelings.
Sophie
15 years ago the sea at the coast of Windholm just vanished. Now two young physicists try to find out, why it happened...
Frau Müller
Nama, a teenager from Mali, has crossed desert and sea for his freedom. When Nama is injured in a fight, an old man named Willi lets him move into the house that he used to share with his son Stefan. The father and son have not spoken for years and the three men may have little in common, yet what binds them together is their search for a home where their wounds from present and past can heal.
Kronenwirtin
Peter and Lisbeth are two young but unfortunate lovers living in a rigid rural community in the Black Forest. She comes from a wealthy family of glassblowers; he is a poor coal worker on the lower end of society. To become rich and respected, Peter makes a pact with a devil named Dutch Michael, who rips out his heart and replaces it with a stone. Robbed of all warmth and feeling, Peter becomes a cold-hearted go-getter who rapidly achieves his goals. Ruthlessly he strives for money and power.
La secrétaire de Wagner
A French teacher makes a startling discovery while on a trip to Buchenwald.
Ida Kuhn
1940年6月、フランスが降伏し、ドイツ国中が戦勝ムードに沸く中、首都ベルリンに暮らす労働者階級の夫婦、オットーとアンナのもとに1通の手紙が届く。それは、彼らのひとり息子ハンスの戦死を知らせるものだった。それ以来、2人は、悲しみと失意を怒りに転化させ、ヒトラー政権を批判するメッセージを匿名の葉書にせっせと書き綴っては、街のあちこちに人知れずばらまくという、ささやかな抵抗運動に身を投じるようになる。
Angestellte
Mohammed, an 18-year old refugee, lives with his chaotic older brother Lakhdar in a rundown apartment in Berlin. Several years after his family fled the war in Lebanon and moved to Berlin, the sensitive young man still needs to set foot in the harsh male environment, trying to find his place between his brother and his german motorcycle workshop colleagues.
Frau Westphal
For Pastor Judith Ehrmann, her job as an emergency counselor is more than just part of her job: giving people assistance is a vocation for them. But when a classmate of her son dies in a car accident, that's unusual. Judith begins to doubt: herself, her job - but also her family. For all at once everything seems to indicate that her own husband and son were involved in the accident and now want to cover this up. The emotionally intense drama of award-winning director Aelrun Goette raises fundamental themes without giving easy answers.
Gerichtsmedizinerin
Jenny
Steffi Bölke-Moser
A few people decide to found their own little state n the middle of Germany, near Berlin...
Frau Becker
第二次世界大戦前夜の1938年、リーゼルは弟に先立たれ、ミュンヘン近郊の田舎町へ里子に出されて母と別々に暮らすことになる。里親のハンスはリーゼルが「墓掘り人の手引き」という奇妙な本を肌身離さず持っていることから、彼女が字を読めないことに気が付き、本を読み聞かせるようになる。そして、リーゼルは読み書きを学び、たくさんの本を通じて知識だけでなく、勇気と希望を与えられるのだった。 しかし、折りしもドイツはナチスによって自由を奪われ、本を読むことすら禁じられる。ある日リーゼルは、反ユダヤ主義の暴動が激化する広場で焼かれた大量の本の中から、焼け残った1冊の本をこっそりと持ち帰るのだが・・・。
A young financial auditor, promoted to his first serious position, soon finds himself following in the fatal footsteps of his predecessor.
Schwester Reinhild
At the beginning, everything looks like a normal job. But in the apartment of a cruelly murdered woman, Judith Kepler, a crime scene cleaner by trade, encounters her own past. The dead woman had done research and wanted to contact Judith. And she knew her closely guarded secret: Judith had been brought as a child under mysterious circumstances in a DDR children's home. Origin: unknown. Now, 25 years later, Judith has the evidence in her hands that she was swapped as a child. A stranger lived her life. Did this stranger also die of her - Judith's - death?
Wilma
Two beautiful and different girls, Alice and Lisette are 17 years old, when forcibly removed from their Alsatian family to cooperate in the war effort in Germany. After spending six months in a indoctrination camp, they are both sent to a munitions factory where they are tasked to perform inhuman works. An explosion erupts, they are suspected of sabotage and threatened with being sent to a boot camp. Alice and Lisette believe they saved when transferred to a maternity where they continue living the hell of war.
Rezeptionistin
Two young people in Berlin, a refugee and a homeless punk, form a relationship.
Gisela
At sunrise five people meet on a high rise rooftop in order to leap to their deaths.
Krankenschwester Hildegard
13-year-old Sinikka vanishes on a hot summer night. Her bicycle is found in the exact place where a girl was killed 23 years ago. The dramatic present forces those involved in the original case to face their past.
Inken Sörensen
Rita - Sekretärin
Thirteen German directors present short films exploring the state of their country.
Inken Sörensen
A man decides to sell his grandparents' house when he finds out that the death of his parents seems to be connected to a legend about a murdered child.
Frau in Kneipe
Freundin
Alexandra is spending the weekend at her parents' house. As she arrives at the familiar apartment, nobody's home. Yet successively, the mother, a friend of the family and the father get in. The rooms, which were quite in the beginning, slowly fill up with noises, conversations and activity. Alexandra withdraws from the social world of the family structure repeatedly. Finally, the mother, the father and the friend go to the movies together. Alexandra is left behind by herself.
'Elena' 1984
シュタージ(国家保安省)の局員ヴィースラー(ウルリッヒ・ミューエ)は、劇作家のドライマン(セバスチャン・コッホ)と恋人で舞台女優のクリスタ(マルティナ・ゲデック)が反体制的であるという証拠をつかむよう命じられる。ヴィースラーは盗聴器を通して彼らの監視を始めるが、自由な思想を持つ彼らに次第に魅せられ……。