Martin Steyer

出生 : 1949-12-16,

参加作品

Confessions of Felix Krull
Sound Mixer
Literary adaptation: a handsome youth of humble origins rises in society through his connections made as an elevator attendant in a luxury hotel.
Die rätselhafte Krankheit – Leben mit ME/CFS
Mixing Engineer
水を抱く女
Sound Re-Recording Mixer
Undine works as a historian lecturing on Berlin's urban development. When the man she loves leaves her, the ancient myth catches up with her. But falling in love anew, Undine reworks the myth of the mysterious water spirit as a modern fairy-tale in a disenchanted world.
Winter Journey
Sound Mixer
Tucson, Arizona, September 1996. At the request of his son Martin, George Goldsmith tells him of his past in Nazi Germany as a member of a family of Jewish musicians and the strange history of the Jüdischer Kulturbund, a Jewish organization sponsored by Reichsminister Joseph Goebbels.
Heimat Is a Space in Time
Sound Re-Recording Mixer
Director Thomas Heise picks up the biographical pieces left by his family, and composes an epic picture of four generations of his family, of a country, of a century.
Jibril
Sound Re-Recording Mixer
The love story between Maryam and Gabriel starts by coincidence but feels like a match made in heaven. It also marks an emotional tide change in Maryam´s life in Berlin as a single mom of three daughters. Only one crucial thing stands between her, Gabriel and a “happily ever after” – prison bars. Nevertheless, the love Maryam feels empowers her not only to live in the moment, but to be true to herself when Gabriel suddenly starts to show a different side to his character.
ガール・イン・ザ・ミラー
Sound Re-Recording Mixer
A timid and socially alienated 17-year-old high school student's life is turned upside down when she switches places with her sinister mirror image.
ある画家の数奇な運命
Sound Re-Recording Mixer
The story of Kurt, a young art student who falls in love with fellow student, Ellie. Ellie’s father, Professor Seeband, a famous doctor, is dismayed at his daughter’s choice of boyfriend, and vows to destroy the relationship. What neither of them knows is that their lives are already connected through a terrible crime Seeband committed decades ago.
ちいさな独裁者
Sound Re-Recording Mixer
第2次大戦末期。ドイツ軍から脱走したヘロルトは偶然ナチス将校の軍服を発見。軍服を着た彼は、勘違いした兵士に将校として扱われ…。<原題の"Hauptmann"はドイツ語で「大尉」。 第二次世界大戦末期、偶然の成り行きと言葉巧みなウソによって将校の威光を手に入れた脱走兵の若者が怪物的な独裁者に変貌していく様を描く。1945年にヴィリー・ヘロルトが引き起こした実際の事件をベースにしている。>
Axolotl Overkill
Sound Mixer
Mifti is a teenager as beautiful as she is reckless. Mentally unstable, fed up with her dysfunctional family, oblivious to the youthful world, and aware of the sexual magnetism she gives off with her peculiar appearance, she wanders through the dark path of several bohemian adults with questionable lifestyles.
あの日のように抱きしめて
Sound Re-Recording Mixer
German-Jewish cabaret singer Nelly survived Auschwitz but had to undergo reconstructive surgery as her face was disfigured. Without recognizing Nelly, her former husband Johnny asks her to help him claim his wife’s inheritance. To see if he betrayed her, she agrees, becoming her own doppelganger.
しあわせはどこにある
Sound Re-Recording Mixer
ロンドンに暮らす精神科医のヘクターは、完璧な恋人にも恵まれ、何不自由ない生活を送っていた。ところが、同じように満たされているはずの患者たちの不満や悩みを聞き続けているうちに、自分まで何が幸せか分からなくなってしまう。そこで、本当の幸せとは何かを世界中で調査しようと思い立ち、イギリスを飛び出して幸せ探しの旅を始めたヘクターだったが…。
誰よりも狙われた男
Sound Re-Recording Mixer
A Chechen Muslim illegally immigrates to Hamburg and becomes a person of interest for a covert government team which tracks the movements of potential terrorists.
ラッシュ/プライドと友情
Sound Re-Recording Mixer
1970年代、毎年2人が事故で死亡するF1の世界で伝説となった2人のレーサーが存在した。 ジェームズ・ハントは野性的思考であり、毎日を人生最期の日の様に謳歌する豪放なプレイボーイで、勘を活かした走りを得意としていたイギリス人。ニキ・ラウダは「コンピュータ」と評される論理的思考であり、レーサーのイメージとはかけ離れた勤勉な男で、工学の知識を活かして自らマシンを整備する走りを得意としていたオーストリア人。全く正反対の性格の2人はやがてライバル関係となり、度々レースで競い合う仲になる。 そして1976年― シーズン成績1位を独走するラウダとそれを追うハント。ドイツグランプリのその日は朝から豪雨でニュルブルクリンクの状態が悪かったため、レースを決行するべきかどうか審議が行われた。ラウダは中止を主張したが、ハントは決行を支持し、最終的に予定通り開催されることとなった。しかし、そのレースでラウダはクラッシュし、生死をさまよう重症を負ってしまう。ハントは彼のクラッシュの原因が自分にあると考えショックを受けるが、その後のラウダが参加できないレースでラウダとの差を埋めていく。一命は取り留めたラウダは、病院でその様子を見て奮起し、事故後わずか42日後にレースに復帰する。
Gerhard Richter Painting
Sound Re-Recording Mixer
Gerhard Richter has spent over half a century experimenting with a tremendous range of techniques and ideas, addressing historical crises and mass media representation alongside explorations of chance procedures. This first glimpse inside his studio in decades is exactly that: a thrilling document of the 79-year-old's creative process, juxtaposed with rare archival footage and intimate conversations with his critics and collaborators.
東ベルリンから来た女
Sound Re-Recording Mixer
In 1980s East Germany, Barbara is a Berlin doctor banished to a country medical clinic for applying for an exit visa. Deeply unhappy with her reassignment and fearful of her co-workers as possible Stasi informants, Barbara stays aloof, especially from the good natured clinic head, Andre.
Enemy Engagement
Sound Mixer
Two ex-friends from East Germany meet up after many years. One was a dissident, the other spied on him for the Stasi. One went to prison. One did not. A unsettling story of how a dictatorship spun so strong it could completely control its population.
終着駅 トルストイ最後の旅
Sound Re-Recording Mixer
「戦争と平和」「アンナ・カレーニナ」を世に生み出した、ロシアの大文豪トルストイ。比類なき文学的才能と家柄、作家としての名声。莫大な印税と多くのものに恵まれた彼はなぜ、82歳で家出し名も無き田舎の駅で客死せざるをえなかったのか。始まりは、彼の残した遺言にあった。トルストイの作品に関する権利を家族ではなくロシア国民に与えるというその内容は、妻ソフィヤとの関係を思いがけぬ方向に導いてゆく…“世界三大悪妻"と名高いソフィヤ。しかしすべては女としてトルストイを愛し、母として家族を守るための行動だった…
A Woman in Berlin
Sound Re-Recording Mixer
A woman tries to survive the invasion of Berlin by the Soviet troops during the last days of World War II.
イェラ
Sound Re-Recording Mixer
A young East German woman leaves her husband and business partner and relocates to a West German city to start anew as an accountant, but he soon catches up with her.
Afternoon
Sound Re-Recording Mixer
A family spends three summer days in a beautiful lake mansion close to Berlin. Together with her new lover, Irene visits her brother Alex, who still inhabits the house with Irene's writer son Konstantin. Konstantin's girl-friend pops in, too, and all of them drift away from each other more and more.
Play Your Own Thing: A Story of Jazz in Europe
Sound Mixer
A comprehensive history of European Jazz, exploring the origins of the US-influenced Jazz clubs after the Second World War, the first steps independent of American jazz and the various changes of direction that have repeatedly occurred in European jazz in the search for that "own voice" that European jazz musicians have helped to form. Featuring the great masters of European jazz such as Chris Barber, Jan Garbarek, Juliette Gréco, Stefano Bollani and Till Brönner, to name but a few.
Tough Enough
Sound Designer
From the youth directed novel of the same name by Greogor Tressnow comes a film by Detlev Buck that is a realistic portrait of life in the section of Berlin called Neukölln. It’s about power and weakness, delinquents and victims, and the difficulties a 15-year-old faces in a poor and criminal environment.
Der Lebensversicherer
Sound Re-Recording Mixer
Der Kick
Sound Mixer
The neo-Nazi brothers Marco and Marcel Schönfeld from Potzlow have their sights set on the 16-year-old Marinus Schöberl, who stutters. They consider Marinus to be a so-called "subhuman".
Ghosts
Sound Re-Recording Mixer
Nina, an end-of-teenage orphan with mental problems, starts a new job as a garden cleaner when she meets Toni. They fell in love with each other, but soon Toni starts betraying Nina. In the meantime, Francoise is picked up at a psychic department of a Berlin hospital by her husband, Pierre. After seeing Nina, Francoise believes that she has found her kidnapped daughter Marie, but neither Toni nor Pierre believe her. Nina is unsure about what to think...
Marseille
Sound Re-Recording Mixer
Marseille describes an interlude in the life of young Berlin photographer Sophie. Wanting a change, Sophie does an apartment swap, so she can go photograph the city of Marseille, and most of all get away from Berlin.
Berlin Blues
Sound Re-Recording Mixer
In October 1989, the part of the West Berlin borough of Kreuzberg called SO 36, had been largely shut off by the Wall from the rest of the city for 28 years. A lethargic sub-culture of students, artists, bohemians and barflys had flourished among crumbling buildings. Part of that microcosm is barkeeper Frank, semi-formally called 'Herr Lehmann' by friends and patrons. He hangs out drinking, sports utter disregard for anything beyond SO 36 and lazily pursues an affair with cook Katrin. His lifestyle is gradually disturbed, when his parents show up for a visit, things go awry with Katrin and his best friend Karl starts to act strange. Meanwhile, political turmoil mounts on the other side of the Wall.
Fremdkörper
Sound
Transposed Bodies, a story about the shared love between two friends who lose their heads in an unfortunate accident.
ふたりの人魚
Sound
After getting out of prison, small-time crook Mardar stumbles upon a woman who looks exactly like his long-lost lover.
Places in Cities
Sound Re-Recording Mixer
Mimmi is a very lonely girl, not knowing what to do with her life. On the search for friends and boyfriends, she wanders around alone in different cities.
Daily Chicken
Sound Mixer
Two sisters try to manage life alone after their mother's accident.
Killer Condom
Sound Re-Recording Mixer
The plot takes place in New York, and in the present. In a Hotel called "Quicky" a professor blackmails a student of his into having sex with him. But when the professor puts on a condom, the carnivorous condom bites off his penis and disappears. Detective Mackaroni who gets the case thinks that the college girl just bit off her teacher's penis! Mackaroni goes to the motel himself to check out the crime scene, in the lobby he finds a gigolo named Bill and he asks him to follow him to crime room, there the two men attempt to have sex when they are suddenly interrupted by the attack of a killer condom.
My Sister’s Good Fortune
Sound Re-Recording Mixer
A young photographer has fallen in love with his girlfriend's sister. Nobody knows quite what to do. A stylish variation on the problems of triolism made with striking stability of style and a great feeling for mise-en-scène.
Drifters
Sound Re-Recording Mixer
Drifters tells of Karin, a past-her-prime cosmetics saleswoman, with her increasing exasperation with her life and her dreams of leaving it all behind and living in Paris. An unlikely but entertaining plot develops, where anything can happen.
Wonderboy
Sound Mixer
A reluctant boxer is the focus of this unique French romance. Maurice dreams of becoming a violinist. But his father, a former boxing champion crippled by his bouts, has other dreams for his pudgy but strong 18 year old son. He wants Maurice to become the next Champ. Concerned about his son's lack of machismo, the father arranges a tryst between Maurice and Nora, an aging femme fatale. Unfortunately Nora's jealous husband suddenly interrupts their romantic interlude. Maurice accidently kills the husband in the ensuing scuffle. United by the tragedy, Nora and Maurice eventually fall in love. Maurice is then inspired to become a great fighter.
Turn Down The Music
Sound Mixer
In Essen, four ordinary teenage Death Metal fanatics are looking for the best way to kill time. There are girls, cigarettes, drive-ins and petty larceny but nothing moves the needle.
Querelle
ADR Mixer
A handsome Belgian sailor on shore leave in the port of Brest, who is also a drug-smuggler and murderer, embarks upon a voyage of highly charged and violent homosexual self-discovery that will change him forever from the man he once was.
Querelle
Foley Mixer
A handsome Belgian sailor on shore leave in the port of Brest, who is also a drug-smuggler and murderer, embarks upon a voyage of highly charged and violent homosexual self-discovery that will change him forever from the man he once was.
Divine Emanuelle
Sound
The young daughter of a US Senator is drawn into a hippie "free love" cult called "The Children of Light" by the blond boyfriend of the cult's leader, a mysterious and beautiful Asian woman. The cult turns out to be not quite the "free" love community it presents itself to be.