Nik Cohn

John Travolta, Barry Gibb and the Saturday Night Fever cast and crew tell the story behind the mega-hit film. Bruno Tonioli goes through the disco steps that made movie history.

It's five years later and Tony Manero's Saturday Night Fever is still burning. Now he's strutting toward his biggest challenger yet - making it as a dancer on the Broadway stage.

ニューヨーク、ブルックリンに暮らす貧しいイタリア系青年のトニー。安い給料で面白くもない仕事、ゴタゴタばかりの家庭と、冴えない日常を送る彼は、土曜の夜になると着飾ってディスコに繰り出し、踊りまくることで日頃の鬱憤を晴らしていた。そんなある日、彼はディスコで新顔の女性ステファニーと出会う。そのダンスの腕前に魅了されたトニーは彼女をパートナーに誘い、ディスコダンス・コンテストの優勝を目指すのだが……。