Thomas Molt

行動力のある10歳の少女の夢は自転車を手に入れ、友達と競争すること。女性が自転車に乗ることすら許されない国で、彼女が考えた夢を叶える方法とは…。

The film is set in Berlin in 1965. Τhe old woman welcomes the Commissioner at her doorstep with the words “I have been waiting for you for 30 years”. She has been maintaining for years the grave, where now by accident, this skull was found. The skull, has a rusty nail in it. In a long monologue, the woman confesses for the first time, her tragic life story.

第1次世界大戦下のドイツ帝国。プロイセン軍人貴族の家庭に育った青年リヒトホーフェンは、戦闘機部隊に加わり、瞬く間に頭角を現わし始める。正々堂々と戦い、敗者にも手を差しのべる彼の高潔な戦いぶりは敵からも一目置かれ、やがてトレードマークの赤い機体から《レッド・バロン》の異名を全欧中に轟かしていく。だが一方、その名声は軍上層部からプロパガンダに利用され、度重なる親友の戦死も重なり、彼を疲弊させていく。