Fabrice Feltzinger

Guillaume Canet is told by a young co-star that he's no longer Rock'n' Roll and can't sell films anymore. He then tries to prove her wrong and gets help from his girlfriend, Marion Cotillard.

3 childhood friends who have never left their hometown in the suburb try to get into porn as a way earning easy money.

2013年、パリ郊外のバンリュー13地区。相変わらず犯罪多発地区とされ続けている同区で、警官が射殺される事件が発生。政府ではバンリュー13の一掃計画が持ち上がるが、陰謀のにおいをかぎ取ったレイト（ダヴィッド・ベル）は、麻薬所持の濡れ衣を着せられ、投獄されたダミアン（シリル・ラファエリ）を脱獄させようとする