As the rumbling advances, the remaining members of the Scout Regiment race against the clock with their Marleyan and Azumabito allies to catch up to Eren and stop the rumbling before the rest of the world is crushed under the Wall Titans' feet.
The sexually masochistic yakuza boss, Yashiro, isn't the type to warm up to others easily. But when Chikara Doumeki, his newly hired bodyguard, catches his interest, he reconsiders his "hands-off" policy with subordinates. As Yashiro's invitations fail, the yakuza boss finds out his bodyguard has a very personal reason for staying at arm's length.