Kevin Hernandez

In the aftermath of tragedy, a woman and her teenage son must forge into uncharted territory in order to move on with their lives.

問題を抱える子供のためのグループホーム「ショートターム12」で働くグレイス。グレイスは、新入りのジェイデンという少女を担当することになる。グレイスは施設の同僚メイソンと付き合っていたが、ある日、妊娠していることが判明する。そんな中、グレイスはジェイデンが父親に虐待されていたことに気付く。

金を払えば酒も麻薬も女も入手可能な凶悪犯だらけの刑務所を舞台に、名優メル・ギブソンが元軍人の犯罪者を演じるクライム・アクション。実在の刑務所をモデルとし、マフィアの大物から大金を盗み逃亡中の主人公が極悪人を相手にし烈な戦いを繰り広げる。『アポカリプト』などメルの作品で助監督を務めた経験のあるエイドリアン・グランバーグが本作で初メガホンを取り、テレビドラマ「プリズン・ブレイク」シリーズのピーター・ストーメアが共演。ダーク・ヒーロー役で本領を発揮する、タフでマッチョなメルから目が離せない。

ジョナ・ヒルが本領を発揮して製作総指揮と主演を務めたドタバタコメディ。監督はデヴィッド・ゴードン・グリーン。大学に行かず働きもせず、毎日をダラダラと過ごすノアは、ベビーシッターである母親から一日だけ友人の子供の面倒を見てほしいと頼まれる。子守を始めたノアのもとへ、パーティーへのお誘いが。美女の誘惑に勝てず、ノアは子供たちを連れてコカインを買いに街へ行き、ギャングのアジトで目的を果たした。そこまでは良かったが、子供の一人がアジトから1万ドル相当のコカインを盗み出していたことから、ギャングたちに追われることになり…。

Botched directions lead a struggling couple to a small Mexican town whose residents have a positive effect on the pair's faltering marriage.