When Johannes does not find any traces of Santa in the Santa workshop, he becomes worried that it may not be a proper Christmas this year. Johannes can not risk it, so he and Brillebjørn do everything they can for Santa to visit them on Christmas Eve.
A woman hires a Norwegian soccer player to be a male au pair and help her raise her two sons. It deals with personal loss and how a soccer ball can change sadness into laughter.
Kåre is a youth coach with aspirations to become the greatest football player ever like his idol, Bryan Robson. However, his dreams are starting to take a toll on his relationship with his girlfriend, Anna.