Self (archive footage)
The portrait of a woman who remembers. Sheila tells the story of Sheila, without concessions or evasions. Her childhood, her parents, her beginnings, the rumors, her love affairs, her marriage, her son, her successes, her farewells, her return, her mourning. The journey of an extraordinary popular icon who never stopped fighting. The courage of an artist who never gives up. "Sheila, toutes ces vies-là" is also a journey through time. 60 years of pop music, punctuated by numerous archives, personal films, timeless hits and illustrations by Marc-Antoine Coulon. But also 60 years of fashion, through a legendary wardrobe (her TV show outfits) that Sheila invites us to rediscover.
Musical
Self (archive footage)
In May 1974, Valéry Giscard d'Estaing became President of the Republic and wanted to bring about a new era of modernity. One of his first decisions was to break up the ORTF with the creation of three new television channels: TF1, Antenne 2 and FR3. Three new public channels but autonomous and competing. It is a race for the audience which is engaged then, and from now on the channels will make the war! This competition will give birth to a real golden age for television programs, with variety shows in the forefront. The stars of the song are going to invade the living rooms of the French for their biggest pleasure. This unedited documentary tells the story of the metamorphosis of this television of the early 1970s, between freedom of tone, scandals, political intrigues and programs that have become mythical.
Self (archive footage)
This year, Michel Audiard would have turned 100. To celebrate the life and work of the French screenwriter and director, Gaumont opens their vault and reveals some unknown information on the legendary witty dialogues writer.
Music
In 1948, French singer Charles Aznavour (1924-2018) receives a Paillard Bolex, his first camera. Until 1982, he will shoot hours of footage, his filmed diary. Wherever he goes, he carries his camera with him. He films his life and lives as he films: places, moments, friends, loves, misfortunes.
Self - Singer (archive footage)
In 1948, French singer Charles Aznavour (1924-2018) receives a Paillard Bolex, his first camera. Until 1982, he will shoot hours of footage, his filmed diary. Wherever he goes, he carries his camera with him. He films his life and lives as he films: places, moments, friends, loves, misfortunes.
Self
Self
Self
French singing legend Charles Aznavour performs live at the Palais des Sports in Paris.
Self
The story around Frank’s voice: Francis Albert Sinatra as a person, the man behind the winning smile. Where lies the key to his success? How and why Sinatra became a big star, an icon, a hero, who influenced an entire era?
Self
Self
Léon
Monique, happy and about sixty, is at the head of a small meeting agency, specializing in the third age. Her friend Madeleine is a regular and does not hesitate to make her organize meetings with the gents that she finds to her taste, more out of curiosity than of desire to find the soul-mate. While, the meetings follow each other and are all different. Love does not, necessarily, knock where we expect it too !
Self
Self
le père Rossi
A "Reformed Colonel" is found dead in Paris, a couple of decades after Algeria's struggle for independence was won from France. Lieutenant Galois is assigned the investigation of this murder. She receives the diary of Lieutenent Guy Rossi who served under The Colonel in Algeria in 1956, and has been reported as missing in action since 1957. The revelations found in Rossi's diary go far beyond The Colonel's actions in Algeria, and give an insight on how dirty Algeria's War for Independence really was.
Charles Aznavour
A lifelong fan of Charles Aznavour, a drifting 50-year-old man one day sets out to meet his idol.
Music
While their owner is having his siesta, two old caged parrots rake up memories from the past. This leads to unexpected consequences for the three of them.
Jean-Joachim Goriot
A poor but ambitious young man arrives in Paris and settles down in the boarding house run by Madame Vauquer. He soon gets to know the guests: Victorine Taillefer, a young lady her rich father refuses to recognize; Horace Bianchon, a medical student; Monsieur Vautrin, a mysterious and disconcerting man; Goriot, a rich merchant who spent all his fortune for his daughters, Delphine and Anastasie, to make a rich marriage. Eugène becomes friends with Goriot but while the former, thanks to his cousin Madame de Beauséant, is introduced in high society, Goriot, both exploited and scoffed at by his daughters, continues his descent into hell.
Charles Aznavour
돈 많은 미술품 중개상 찰스 램버트와 결혼, 파리에서 신혼살림을 차린 미모의 영국여자 레지나는 일을 핑계로 늘 집을 비우는 남편과의 결혼생활에 회의를 느낀다. 이혼을 결심하고 기분전환 삼아 친구와 카리브해로 여행을 갖다 온 그녀를 기다리는 것은, 그러나, 가재도구 하나 없이 텅 빈 아파트와 남편의 사망소식이었다. 설상가상으로 파리 경찰청은 그녀에게 놀라운 얘기를 들려준다. 스위스사람으로 알았던 남편이 지금껏 여러개의 국적과 이름과 여권을 갖고 수시로 신분을 바꾸며 살아왔다는 것. 망연자실한 그녀에게 여행길에서 만난 매력적인 남자 조슈아가 찾아온다.
Popeye
Edward Saroyan
터키는 학살한 사실을 부인하고 있지만, 그 믿을 수 없는 일은 벌어졌었고 두 국가가 여전히 팽팽한 관계에 놓여 있다는 사실은 의심할 여지가 없다. 에고얀은 아르메니아의 한 가정을 통해 끔찍했던 과거와 아르메니아의 오늘날 모습을 말하고자 한다.
Self
Following the 1974 French presidential campaign with Valery Gicard d'Estaing
Tony Castellano
Raised by an uncle in New York after his parents died in an attack orchestrated by the mafia, Thomas, now an adult, is sent to live in Italy. There, while his tortured past and the death of his parents come back to haunt him, he feels increasingly drawn to Thelma, his uncle's mysterious wife. Soon Thomas will learn the truth about the death of his parents and foment a vengeance of great heights.
Self
It brought back fantastic memories of having had the privilege of seeing Monsieur Aznavour at Carnegie Hall in 1980. Each song on this DVD is a jewel. I enjoyed his brief introductions to explain or translate some of the lyrics, setting the mood. Notable among them is "Mon émouvant amour" during which he uses sign language. The selections offer us a broad spectrum of emotion and life - love (of course), frustration, lost opportunity, reflection, homosexuality, religion. The orchestra and backup vocalists are flawless. Although he's performed for decades, I got the feeling that he still loves to interact with his audience. Although in his early 70's when this concert was recorded, his passion, supreme musicality, stamina, and professionalism are evident at all times. This DVD is a "must-have" for newcomers and longtime fans!
Self
M. Maillard
Behind the scenes of the theater, while the last performance has just ended, the comedian returns to his box.
Darius Torrès
Two divorcing spouses go to their son's wedding accompanied by their respective lovers.
In October 1954, a few days before the departure of the French from Pondicherry to the new Indian Republic, Stanislas Charvin, a young European born in India but raised in France by his grandmother, arrives, impatient, with the sole objective of bringing his mother's remains back to France. Through this initiatory journey, he will find a hated father, meet love, learn terrible revelations about his mother's existence and discover a world more modern than he thought.
Le Grand-Père / Grandfather
An adolescent comes of age during a summer in the Rhône valley with his maternal grandparents. Jules seems a little too close to his mother and distant from his father, who wants Jules out of their Parisian house. It's to be a summer of transition, perhaps to a boarding school, and during these weeks in the country, Jules fishes with his grandfather; proves himself to the local youths, a group led by the bullying Red; takes on some tough guys; feels rejected by his mother; and, meets and pursues Evelyne, the village beauty. She's responsive, and Jules doesn't exactly know what to do next. Then, something happens that propels Jules into decisiveness and maturity.
Self
Recorded November or December 1991 at the Palais des congrès de Paris.
Romualdi
A renowned conductor suddenly pulls out of an evening rehearsal of Madame Butterfly. The opera director senses something is going on and forces the musician to explain himself.
Jérémie
Adapation of the fanciful comic novel by Albert Cohen.
Story
Two middle-aged Jewish merchants plot to crack a safe with a clergyman and some neighbors in Paris.
Screenplay
Two middle-aged Jewish merchants plot to crack a safe with a clergyman and some neighbors in Paris.
Aaron Rapoport
Two middle-aged Jewish merchants plot to crack a safe with a clergyman and some neighbors in Paris.
Self / Charlie (archive footage)
A tribute to the late, great French director Francois Truffaut, this documentary was undoubtedly named after his last movie, Vivement Dimanche!, released in 1983. Included in this overview of Truffaut's contribution to filmmaking are clips from 14 of his movies arranged according to the themes he favored. These include childhood, literature, the cinema itself, romance, marriage, and death.
Edouard Takvorian
The movie starts with an interview with director Claude Lelouch. He pleads viewers not to disclose the plot of the movie after leaving the projection room. Even the movie's trailer shows only a long sequence of faces gazing speechlessly in space. "Like all my movies, this one is about a man and a woman", says Lelouch in the interview.
Prince Orlofsky's Guest
Most opera houses ring in the New Year with Johann Strauss Jr.'s most popular operetta--the festiveness of which is appropriate for the occasion--and this December 31, 1983, Covent Garden performance follows suit. An exceptional cast--led by Hermann Prey and Kiri Te Kanawa as the couple whose marriage survives the comic indiscretions of three long acts--obviously has as much fun as the audience. Plácido Domingo leads the Orchestra of the Royal Opera House through its paces with panache. Prince Orlofsky's Act II party is always a splendid opportunity to pull out all the stops with surprise "guests," and this performance makes the most of its chance: entering the proceedings to sing one of his tailor-made chansons, "She," is French crooner Charles Aznavour, who is followed by dancers Merle Park and Wayne Eagling, their delightful pas de deux flashily choreographed by Sir Frederick Ashton.
Bellune
After the birthday party of his wife Odile, Louis accompanies a friend to the station. When the train leaves he starts reminiscing about his youth.
Self (uncredited)
This tragic musical drama chronicles the star-crossed love between beloved French singer Edith Piaf and World Middleweight boxing champion Marcel Cerdan who died in a plane crash. The tumultuous affair is paralleled by the love affair of a French POW and his young pen pal who get engaged after writing to each other for four years and having never met. Their romances are framed by the sad, torchy songs of Piaf.
Writer
David, a Jewish filmmaker in his thirties, is working on a screenplay with autobiographical overtones. His girlfriend, Anna, with whom he lives, finds his story very narcissistic.
Léon
David, a Jewish filmmaker in his thirties, is working on a screenplay with autobiographical overtones. His girlfriend, Anna, with whom he lives, finds his story very narcissistic.
Kachoudas, le tailleur
A hatter in a provincial town (Michel Serrault) leads the life of a respectable citizen but is in fact a serial murderer. The only person to suspect this is his neighbour the tailor (Charles Asnavour).
Naphta
Hans Castorp, fresh from university and about to become a civil engineer, comes to the Sanatorium Berghof in the Swiss Alps to visit his cousin Joachim, an army officer, who is recovering there from tuberculosis. Intending to remain at the Berghof for three weeks, Hans is gradually contaminated by the morbid atmosphere pervading the place. Wishing very much to be considered a patient like the others, he achieves his ends and stays in the sanatorium for ...seven years. During this time, he has enough time to take part in the furious philosophical debates pitting against each other Settembrini, a secular humanist, and Naphta, a totalitarian Jesuit. And to fall in love with the beautiful but enigmatic Clawdia Chauchat. When he is finally discharged in 1914 - along with all the other patients - it is only to plunge into the horrors of World War I.
Amnesiac
Sigismund Markus
1924년 단찌히에서 오스카가 태어난다. 놀랍도록 조숙한 아기는 독일인과 폴란드인이 섞여 살고 있는 단찌히에서, 독일인인 알프레도와 폴란드인 얀, 두 아버지 사이에서 자라 세번째 생일을 맞던 날 사다리에서 고의적으로 추락, 성장이 정지된다. 오스카는 생일날 선물로 받은 양철북을 두드리면서 나치의 행동을 분열시키는등 끊임없는 소동을 일으킨다. 서커스단 친구들과 함께 연주 여행을 떠난 오스카는 매혹적인 소녀와 사랑에 빠진다. 오스카의 악마적인 요소는 두 아버지와 어머니를 죽음으로 몰고 간다. 어떤 의무로부터도 자유로운 오스카에게도 성과 죽음은 두려운 난제로 다가온다.
Dr. Lartigue
Bored aristocratic Parisian couples begin affairs with each other which only brings trouble.
Inspector Nikolidis
그리스에 거주하는 미국인 기업가 브랙켄의 가족인 부인 엘렌, 아들 지미, 딸 수지가 극좌파 테러리스트들에게 납치된다. 범인들은 몸값으로 엄청난 양의 무기와 탄약을 요구한다. 엘렌의 전 남편 멕케이브는 국제적인 밀수꾼, 그는 신문에서 이혼한 아내와 자기 아들인 지미가 납치된 사실을 알고 엘렌의 현재 남편 브랙켄과 공동 작전을 펴기로 한다. 범인들이 보내온 가족사진의 배경그림을 통하여 범인들의 은신처가 절벽 위에 있는 버려진 사원이라는 사실을 알아낸 멕케이브는 6인의 행글라이더 동호인들에게 접근하여 거액을 제시하고 승락을 얻어낸 후 야간에 함께 행글라이더로 절벽위 사원으로 접근한다. 가족들을 구출하여 나오다가 납치범들에게 발각되어 치열한 총격전이 벌어지고, 뒤쫓아온 브랙켄과 경찰의 지원으로 납치범들을 일망타진하고 가족은 무사히 구출된다.
Michel Raven
Ten people are invited to a hotel for a weekend getaway by a Mr. U. N. Owen, who mysteriously isn't in attendance. When the group gets together for their first dinner, a record is played in which Mr. Owen accuses each guest of committing various unpunished crimes, which sets off a series of murders in the hotel.
Visconti
A group of Slave workers, drafted by the Nazis to help construct their coastal defences in 1944, are trapped in an underground bunker when the Allies land at Normandy on D-Day. They find huge stores of food, but not enough candles. The slow dying of the light parallels their increasing boredom, illness, and jealousy during their entrapment. Based on the Novel 'Le Blockhaus' by Jean Paul Clebert
Writer
An esteemed surgeon, Charles Bernard, and his family are victims of a violent home invasion. When his young child is held for ransom, Charles must decide whether to comply or fight back.
Charles Bernard
An esteemed surgeon, Charles Bernard, and his family are victims of a violent home invasion. When his young child is held for ransom, Charles must decide whether to comply or fight back.
Éric Chambon
Inspector Leroy
Alain Revent, a seductive and refined man, derives a peculiar satisfaction from debasing his wives. The first, driven to the brink of despair, throws herself out of a window. Enlisting the help of an equally perverse casual acquaintance, Dino, the "handsome brute" proceeds to emotionally torture his second wife, Nathalie. The sadistic plan is picked up on by Officer Leroy who suspects the truth. Will he be able to snatch the unfortunate woman from the evil Alain's clutches?
Pavel Vendek
From Great Britain, the United States, France, Italy, Australia and behind the Iron Curtain. They are the most superbly conditioned animals in the world. They are also the pawns of powerful nations, the victims of dangerous drugs and the object of many men's ambitions. Once every four years they come together... for the Olympic Games.
Marcel Campion
The wealthy playboy son of an assassinated South American diplomat discovers that his father was murdered on orders of the corrupt president of the country- a man who was his father's friend and who, in fact, his father had helped put into power. He returns from living a jet-set life in Europe to lead a revolution against the government, only to find out that things aren't quite as black and white as he'd assumed.
Le commissaire Kramer
Patterning himself after the American gangster John Dillinger, the criminal (Robert Hossein) is tracked by the inspector (Charles Aznavour), a former childhood friend. Plenty of gunplay and psychology is used to trap the killer. His only tender moments are spent with his girlfriend Stella (Virna Lisi). Dillinger is cornered by the police and kills several innocent victims in a crowd during the shootout. The mob decides to take things into their own hands as they approach the doomed man with a noose when he runs out of bullets.
Hunchback juggler
A high school girl encounters a variety of kookie characters and humorous sexual situations while searching for the meaning of life.
Jules
Against the backdrop of the French revolution, young Caroline tries to reunite with her first love, despite her arranged marriage to an older politician.
Thibon
The unsuspecting Parisian postman Thibon accepts a transfer as army mailman in Indochina. In the hospital, after his mail van is blown up by a mine, he falls in love with his Indochinese nurse Vang.
Henri Plantin
A man is alone in Paris during the month of August while his woman and children go on vacation. He meets a young English girl posing as a model who came to Paris for a shoot.
Edmond
Three little criminals get a tip for a great coup with lots of money in it. Unfortunately they lack the starting funds to buy the required welding torch. So they persuade their successful colleague Alphonse to join their team. But the well thought-out coup fails, and Alphonse is the only one of them who ends up in jail for several years. When he's released, he's out for revenge.
Music
Charles Aznavour
After stealing a diamond from Mylène Demongeot, Richard hides it inside a guitar. But on returning to the music shop he discovers that the precious instrument has just been sold! The problem is complicated by the fact that five stars all bought the same model that morning...
Giulio
Four different directors present lighthearted stories about married Italian couples and their dilemmas with jealousy, sex and love.
An automobile tribute
Charles
This South American adventure drama finds Charles (Charles Aznavour), a youthful Frenchman traveling to Paraguay to start a new life. Seeking out a rich uncle, the idealistic nephew is rejected by his miserly relation, and he goes on to get involved with a shady woman and a band of gun runners who supply arms for the revolution of the week. Charles and his new girlfriend head for the border after a shootout with federal troops, and a kindly railroad worker hides the couple in an abandoned copper mine. Charles is later thrown in prison while the girl becomes a concubine, but her violator is killed when Charles escapes to rescue her and exact revenge. A pretty harrowing composition could be written by the young couple on "How I Spent My Summer Vacation."
Berthet
The story of five girls that lose their virginity.
Music
In a building close to the Place de la Contrescarpe in Paris, a tale of criss‑crossings in turn romantic, gourmet, interested or mystical, between an Italian gigolo and a nightclub hostess, a family of butchers and an apprentice rocker, a mystic tailor, a writer sending himself telegrams, an alert paralytic woman, a thoughtful concierge, a bird breeder and a just‑out‑of‑jail hooligan. Little by little each one discovers each other’s more or less troubled history… when a mysterious death introduces the Police within this huis clos, hastens disclosure of well‑kept secrets and ruffle this little World.
Marcello
After WWII, a young man without perspective arrives in Rome. Living in a loft, he gradually discovers the city becoming a tour guide.
Music
"Les quatre vérités" aka "The Four Truths" is a movie anthology that consists of four segments, all loosely parodying fables from the 17th-century French poet Jean de la Fontaine. The US cut usually features only 3 segments.
Charles (segment "Les deux pigeons")
"Les quatre vérités" aka "The Four Truths" is a movie anthology that consists of four segments, all loosely parodying fables from the 17th-century French poet Jean de la Fontaine. The US cut usually features only 3 segments.
Denis Mayeux
백만장자인 필립 알랑은 파리에서 가장 아름다운 여자 미슐린을 정부로 두고 있다. 하지만 그녀에게 싫증이 나기 시작한 필립은 결별선물로 다이아몬드 목걸이를 사주기 위해 보석상에 가게 된다, 그곳에서 필립은 미슐린의 친구 프랑수아즈를 만나게 되는데, 빛을 보지 못한 작가와 결혼한 프랑수아즈는 그녀가 가질 수 없는 커다란 다이아몬드 목걸이 앞에 넋을 잃고 만다. 그 기회를 놓칠세라 필립은 자신의 "화려한 보석 파티"에 프랑수아즈를 초대하고 다이아몬드 목걸이를 선물한다. 이렇게 둘은 또 다른 관계로 발전하게 되고, 미슐린과 프랑수아즈, 그리고 그녀의 남편은 새로운 사건들에 얽히는데...
Horace Fabiani
The tale of the famous vendetta, vengeance over the years between two families. For nearly nothing at the start, as always with Sicilians or Corsican people, from the underworld or not...
Musical
Samuel Goldmann
During World War II, French Commandos join forces with a German officer in order to survive the African desert.
Charlie Kohler/Edouard Saroyan
값싼 댄스홀에서 피아니스트로 일하는 샤를리에. 하지만 그의 진짜 이름은 에두아르드 사로얀이며, 예전에는 명성이 드높았던 피아니스트였다. 그는 아내의 도움에 힘입어 유명해졌지만, 뒷받침을 위해 아내가 매니저의 정부 노릇을 했다는 사실이 밝혀지자 아내는 자살하고 만다. 한편, 그의 이런 과거를 알고 있는 댄스홀의 종업원 레나는 그를 사랑한다. 또한, 샤를리에의 여러 형제 중 한 명인 치코는 갱을 피해 선술집에 몸을 숨기고 있는데...
Roger
신무사 기자인 쟝과 제과점에서 일하는 로제는 독일 침공에 대항하여 참전했다가 포로가 된다. 독일에서 강제노역을 하게 된 두 사람. 타산적이고 냉정한 쟝은 로제가 일하는 농장의 주인집 처녀 헬가를 유혹하여 탈출하는 데 이용한다. 한편 은근히 헬가를 좋아했던 로제는 그런 쟝의 태도에 분노하여 탈출을 거부한다. 빠리로 돌아와 지하 언론에서 활동하며 탄탄한 기반을 구축해 가던 쟝은 프랑스가 해방되자 영웅으로 추앙받게 된다. 패전의 기운이 감도는 독일에서 사람들을 도우며 사는 데 익숙해진 쟝은 해방을 맞아 프랑스로 돌아오게 되지만, 독일에 남겨둔 헬가를 잊지 못한다. 성공적인 인생을 구가하던 쟝은 자신이 사랑하는 플로랑스가 독일 점령시대에 나치스 친위대 수장의 정부였다는 사실을 알고 괴로워한다. 시랑과 사회적 성공사이에서 갈등하는 쟝, 로제역시 돈밖에 모르는 아내와 매일 반복되는 생활에 재대로 적응하지 못한다. 로제는 쟝에게 독일로 돌아갈 수 있도록 서류를 만들어 달라고 부탁한다. 가벼운 발걸음으로 돌아서는 로제를 바라보던 쟝은 사랑을 택하기로 결심하고 전화를 걸지만, 플로랑스는 쟝의 미래를 위해 떠나버린 후였다.
Music
A young artist, an occasional gigolo, marries an older woman for her dough; however, he has not broken with his younger lover.
The Curious Man
‘시인 3부작’의 마지막 작품이자 장 콕토의 유언과도 같은 작품. 콕토 자신이 시인으로 직접 출연하여, 시인의 삶과 죽음, 부활을 보여 준다. 시의 영감을 얻기 위해 다른 세계를 통과하는 여정이 이중인화, 음화, 디졸브, 슬로모션 등 다양한 효과를 통해 판타스틱하게 그려지고 있다. 장 마레, 마리아 카사레스 등 절친했던 배우들은 물론이거니와, 파블로 피카소, 프랑수아즈 사강, 샤를 아즈나부르, 율 브리너 등 쟁쟁한 인물들이 카메오로 출연했다.
Un Spectateur au Cabaret (uncredited)
Miguel foils a bank robbery and becomes a successful nightclub singer, but he doesn't know that his wife is being courted by an Italian fitness instructor.
Music
Walter, a reporter and photographer, meets Catherine in a train. The young lawyer recently gained an acquittal for a man who killed his alcoholic father to save his mother. Campaigning against alcoholism, she asks Walter to help her unmask a wine merchant engaged in shady practices.
Joseph Bouvier
Two men spend a night in Paris trying to pick up women.
Heurtevent
An aimless young man is committed to a psychiatric hospital by his father in an attempt to cure him of his delinquent tendencies.
Music
When a ship bringing a contingent of international wounded from Korea is torpedoed, three women (two nurses and a secretary) and a male journalist survive and reach a lonely island in a boat. Soon desire erupts among them, but jealousy, lust and madness lead the events to tragedy.
Music
Charles
The publicist Henri Michelin is looking for a new star for the review of Eden, a music hall led by Bendix.
Music
Pierre Leroy has a garage that he manages with the help of a couple of friends, Raymond and Annette. But the bills pile up and Leroy is on the brink of bankruptcy.
Charles Aznavour, the Singer
Pierre Leroy has a garage that he manages with the help of a couple of friends, Raymond and Annette. But the bills pile up and Leroy is on the brink of bankruptcy.
A Boston school teacher fights with a group of impoverished Frenchmen for possession of an inherited château. Elizabeth Rockwell is indignant when she finds her château filled with squatters, a widower with five messy children, who have no regard for private property rights.
Chérie is a beautiful young woman who works as an escort girl. She meets a young and wealthy man who propose her to be his fictional wife so that his mother won't bother him anymore with this other girl, a rich one, she wants to see her son married to.
Un élève
In a college, three friends form a secret society. Their objective - going to America. One night, after one of their secret meetings, one of them sees a man coming out from a wall. The next day, after he talks about it, he disappears. Then, the second one vanishes. Are they gone to their dreams? That's when the art teacher is murdered. Suspicions now are too high so the third one decides to investigate.
Separated by an ancestral hatred, two small villages of the South see their infant population engaging in war, while the teacher of the first village and the mayor of the second love each other.
