13-year-old Bartek tries desperately to hide the fact that his father beats him. Lonely and with no support from his mother or his school, tyrannized by his soccer coach, the boy finds his only friend in an old dying stray dog.
Jurek Kiler (see the prequel to this movie, "Kiler") has become a VIP - sponsoring the Polish government, playing tennis with the President, and stuff. He must oversee a transfer of a substantial amount of gold. However, in his past activities, he has made enemies. Mighty ones. And thus Jurek Kiler's next adventure begins as he has to face attempts at kidnapping, assassinations, and problems in his love life...
Franz Maurer, a compromised cop, former officer of the criminal department of the Warsaw's police, is released from prison where he was doing time for his brutality and murders. He is awaited by Nowy, a former police colleague. Franz tries to go straight starting hard work in a steel mill. Nevertheless, he must leave the factory as a criminal with an uncertain past when he doesn't join the strike organized by the workers' union. At the same time, a merciless war continues in former Yugoslavia. Wolf and William, two high rank officers, come to Poland in order to organize a network selling and smuggling arms to Yugoslavia by way of Albania.
