Slimane Hadjar

평범한 일상의 즐거움을 즐기는 한 가정의 아내가 살인범으로 체포된다. 확실한 증거와 목격자로 인해 20년형을 선고 받는다. 그녀가 무죄라고 믿는 것은 남편과 그녀 자신뿐. 어느 새 성장한 아이는 엄마를 거부한다. 엄마를 잃은 아이와 삶을 잃은 아내, 그리고 모든 것을 잃는 남자. 남자는 자신의 모든 것을 찾기 위한 탈옥계획을 감행한다. 그를 돕는 상황은 아무것도 없고, 모든 상황은 최악으로 치닫지만 어려움 속에 조금씩 완성되어 간다. 평범한 국어교사가 평범하지 않은 탈옥범이 되어가는 과정. 평범한 남자의 평범하지 않은 이야기가 지금 시작된다.

A hard-hitting French drama detailing the intersecting destinies of five characters whose lives cross over the current war in Iraq: three young French Arabs who each for a different reason joins a jihadi group to fight against the Americans; a 40-something French woman running an NGO in Baghdad at the outbreak of the war who gets kidnapped and held by the jihadi insurgents; and a mid-level French diplomat who uncovers the corruption of the UN Oil for Food program while gathering evidence to support the French effort to prevent the war.